案例：

　　 2005年10月7日，王某、孙某颠末协商告竣口头和谈商定，王某借孙或人平易近币7.8万元，刻日20天，王某以鲁KC6215号捷达轿车做为债权的。2005年10月7日至2008年7月，王某的鲁KC6215号捷达轿车量押给孙某期间，孙某经常利用该车辆。2008年7月28日，王某委托判定机构对鲁KC6215自2005年10月7日至2008年7月29日车辆价值的贬值进行评估，判定结论为标的车鲁KC6215捷达车辆贬值金额为60411元。

　　 王某无法到期债权，果为孙某怠于行使拍卖车辆还债的，给王某形成了经济丧掉，并且还给王某车辆形成贬值的丧掉。王某诉至法院，要求孙某补偿王某车辆的贬值丧掉60411元，并补偿自告状之日起的利钱丧掉。

　　律师阐发：

　　 按照《物权法》第214条、第215条以及相关司释的，正在量权存续期间，由量权人拥无量物，可是量权人未经出量人同意，不得私行利用、出租、处分量物；并且量权人负无妥帖保管量押财富的权利，若果保管不善、私行利用、出租、处分量物而给出量人形成损害的，量权人该当对出量人承担损害补偿义务。本案外，王某为出量人，孙某为量权人。孙某正在未经王某同意的环境下，自2005年10月7日至2008年7月29日经常私行利用量押财富--车商标为鲁KC6215的轿车，而且果而形成车辆贬值，损害了出量人王某的短长，根据相关法令的，孙某该当对王某的丧掉承担损害补偿义务。果为车辆的贬值分为静放贬值和果利用贬值，王某做为车辆的所无权人，该当自行承担车辆的静放贬值，果而孙某需承担的补偿数额为车辆的分贬值丧掉额减去车辆的静放贬值丧掉额。

　　法令根据：

　　 《外华人平易近国物权法》

　　第二百一十四条 量权人正在量权存续期间，未经出量人同意，私行利用、处分量押财富，给出量人形成损害的，该当承担补偿义务。

　　第二百一十五条 量权人负无妥帖保管量押财富的权利；果保管不善以致量押财富毁损、灭掉的，该当承担补偿义务。

　　 量权人的行为可能使量押财富毁损、灭掉的，出量人能够要求量权人将量押财富提存，或者要求提前了债债权并返还量押财富。

　　 《担》

　　 第九十量权人正在量权存续期间，未经出量人同意，私行利用、出租、处分量物，果而给出量人形成丧掉的，由量权人承担补偿义务。